Though there’s still two more weeks to go until the upcoming Chinese New Year, we can’t wait any longer to send you our best wishes: Gong Hey Fat Choy!
It’s a festival about family gatherings and spread of happiness. We still remember when we were children, how our parents taught us a lot about the customs of sending new year’s wishes to the elders. At the time, it was all about getting that Hong Bao (lucky money), but as we step into the adult age and take on the responsibility of looking after our families, we now better understand why the traditions matter.
We are to unveil the gift we have prepared for you for this Chinese New Year: three CNY special drinks.(Can you guess one of them from the photos? The first one who answers correctly will get a free drink on us) Your mom treats you to home comfort food with love while we treat you to good coffee with no less love.
Happy Chinese New Year.
还有两个星期才到农历新年，我们已经迫不及待地要向你发出最热烈的新年祝福：恭喜发财！
春节是一个阖家团聚，播撒欢乐的节日。仍记得当我们还是孩子的时候，爸爸妈妈是如何教会我们向长辈们送出新年问候。我们乐此不疲地逢人便说恭喜发财，期待新的一年有更多的压岁钱。如今我们已经踏入了成人世界，承担起照顾家庭的责任，也终于明白，祝福，不仅是为了压岁钱，也终于明白，保留传统对于一个家庭的意义。
现在来到LOCK CHUCK，拆开我们为你送出的节日惊喜：三款限定的春节特饮。（看着封面图片，能猜出其中一款是什么吗？第一个回答正确的朋友将获赠免费一杯。）你妈妈已经用爱为你张罗节日的大餐，我们也用着同样的爱为你准备这一次的节日咖啡。
春节快乐！